On the weekend, German television audiences watching one of the country’s most popular shows were shocked when they saw a live stunt go horribly wrong. On Monday, commentators blamed the battle for ratings, which has caused television shows to go further and become more dangerous than ever before, they say.